Портфолио

 СОЗДАНИЕ САЙТА ПОРТФОЛИО

РАЗРАБОТКА САЙТА ПОРТФОЛИО

ИЗГОТОВЛЕНИЕ САЙТА ПОРТФОЛИО

ДИЗАЙН САЙТА ПОРТФОЛИО

Веб дизайн – взгляд создателя

Первое впечатление от чего бы то ни было, в том числе и от сайта, - визуальное. Это означает, что веб дизайн сайта – не только необходимое, но и практически единственное средство создания первого впечатления. Цвет и геометрические формы, использующиеся в веб дизайне, - основные средства, с помощью которых ваш сайт может воздействовать на человека, который может стать вашим потенциальным клиентом и потребителем ваших товаров. Красный. Агрессивный, яркий, привлекающий внимание цвет. Уместен в веб дизайне тех сайтов, которые говорят о каких-то опасных, катастрофических событиях или же должны предупредить человека о чем-то, что ему грозит (например, сайты, посвященные заболеваниям типа СПИДа, гепатита и т.п.). Красный цвет у русских людей ассоциируется с революцией, пропагандой, советской эстетикой и т.п. Поэтому использование красного цвета в веб дизайне можно сравнить с использованием очень сильного оружия – не стоит доставать его без нужды, стрелять из пушки по воробьям. Редкая женщина решится одеться полностью в красное – тогда она будет привлекать внимание всех, и любой недостаток в ее одежде тут же станет очевиден всем. Однако красный элемент в одежде – шарф, полоски на свитере, сумка и туфли подчеркнет внимание к ней без излишнего перегружения взгляда. Для веб дизайна важно осознавать и то, что красный – цвет запрета (вспомним красный свет светофора, красный знак Въезд запрещен). Именно поэтому любая компания, поддерживающая спокойный и солидный имидж, не может использовать избыточный красный цвет в своем веб дизайне. Оранжевый. Цвет, часто использующийся в оформлении кухонь и ресторанов, поскольку вызывает аппетит и желание поесть/купить тот или иной товар. В связи с этим оранжевый может стать ключевым элементом веб дизайна сайтов компаний, занимающихся едой. Политические ассоциации, связанные в последнее время с этим цветом, мешают использовать его в веб дизайне так широко, как это можно было бы делать. Не случайно в детской песенке оранжевое море, оранжевое небо… создают именно веселое настроение, приподнятое, позитивное. Поэтому оранжевый цвет можно шире прочих использовать в веб дизайне. Желтый. Неоднозначный цвет. С одной стороны, ярок, привлекает внимание, с другой стороны вызывает негативные ощущения – поэтому, например, в костюмах героев Шекспира никогда не присутствовал желтый цвет. В языке цветов букет из желтых цветов говорит о ревности, в языке встречается словосочетание желтая газета, желтая пресса. Вряд ли может стать ключевым цветом для веб дизайна. Можно использовать как элемент оформления – желтые листья, желтое солнце, желтый свет в окне. Но, если сделать веб дизайн сайта основанным только на желтом, это может вызывать тревожные, неприятные, и в целом не нужные вам ассоциации. Зеленый. Один из лучших цветов – успокаивающий, ассоциирующийся с природой, миром, чистотой, спокойствием. Но именно за счет этого зеленый цвет может оказаться неуместным элементов веб дизайна – он слишком популярен. Безусловно, уместен зеленый в веб дизайне сайтов компаний, занимающихся лесом, растениями, деревьями, экологией и т.д. Основанный на зеленом цвете веб дизайн может оказаться неуместным и по другим причинам – если ваш сайт должен быть посвящен чему-то социально опасному, важному, предупреждать или даже вызывать страх, успокаивающий эффект зеленого цвета не должен становиться основой веб дизайна. Голубой. Цвет спокойствия и умиротворения. Последние исследования в области фармакологии показывают, что лекарство голубого цвета оказывает успокоительное действие вне зависимости от своего химического состава. Цвет приятен, но нагоняет меланхолию, депрессию, отсутствие желания что-либо делать, поэтому вряд ли голубой цвет стоит использовать в качестве основного в веб дизайне. Если это сайт, посвященный отдыху, расслаблению – например, туристической компании или spa-салона, то голубой цвет может стать основой веб дизайна, чтобы вызывать ощущение спокойствия и расслабленности. Синий. Насыщенный синий цвет напоминает о морских глубинах, о небе, о чем-то грандиозном и загадочном. Поэтому синий цвет в веб дизайне можно использовать достаточно широко. Вспомните, что синий цвет может стать основой не только веб дизайна, но и фирменным цветом – некоторые компании делают его символом своего корпоративного образа. Фиолетовый. Цвет умиротворяющий, но мрачный, наводящий на мысль о чем-то печальном. Можно использовать в качестве элемента веб дизайна при условии, что вы пользуетесь и какими-то другими цветами для оформления сайта. Фиолетовый ассоциируется с печалью, меланхолией, грустью, и веб дизайн может быть основан на фиолетовом только если это некий сайт, подразумевающий по определению некое печальное и грустное наполнение. Белый цвет воспринимается как основа, некая заготовка, и веб дизайн вряд ли может быть основан на белом цвете, это будет скорее восприниматься как отсутствие дизайна. Белый редко является фирменным цветом какой-либо компании, поэтому он не может быть удачным выбором для создания и разработки веб дизайна. Черный цвет привлекает внимание, вызывает ощущение мрачности, тайны и загадки – и основанный на нем веб дизайн может вызывать ощущение траура, чего-то грустного, но при этом привлекательного за счет именно своей таинственности и загадочности. Считается, что черный – цвет человека, который наделен неким сакральным знанием (например, монахи носят черное), но в то же время это и цвет скорби и траура (черная одежда, надеваемая в день похорон в знак скорби). Так что основать веб дизайн на черном цвете – достаточно смелый шаг. В последнее время черный цвет приобрел еще одну ассоциативную окраску – он связывается с сообществами молодежи (готами, эмо и т.д.), которые носят одежду черного цвета, красят волосы в черный и пр. Коричневый цвет – цвет солидности и надежности, прекрасно подходит для веб дизайна компании, которая хотела бы подчеркнуть эти качества в своем имидже. Если продолжать тему неприятных ассоциаций, определенный оттенок коричневого ассоциируется с фашизмом и тоже вряд ли является удачным решением для веб дизайна. Серый цвет – тоже достаточно удачное решение для веб дизайна компании, в котором должна быть представлена строгость и спокойствие. Серый цвет – один из самых удачных вариантов цвета для делового костюма, который должен ассоциироваться с надежностью, уверенностью, поэтому серый, особенно темно-серый цвет – это удачный выбор для веб дизайна. Что касается используемых для веб дизайна геометрических фигур, то они также могут вызывать неоднозначные ассоциации. Например, угловатые контуры (квадраты, четырехугольники) вызывают ассоциации с солидностью, но при этом и резкостью – необходимо учитывать это при разработке веб дизайна. Круглые, мягкие контуры приятны взгляду, они расслабляют и идеально годятся для веб дизайна компаний, занимающихся продажей товаров для детей, беременных женщин. Неправильные контуры привлекают внимание, что может быть использовано при создании веб дизайна, но это отвлекает, поэтому слишком большое количество резких неправильных контуров уничтожает восприятие веб дизайна сайта. Видеофрагменты как часть веб дизайна также должны быть грамотно продуманы по оформлению и качеству – разного типа анимация и привлекает, и отвлекает, поэтому веб дизайн сайтов солидной и уважаемой компании может обходиться и без этих элементов. Важный элемент веб дизайна – это комментарий к тексту, который может быть представлен в разных видах. Комментарий, например, к художественному произведению – один из важнейших типов текстов, задающих восприятие самого произведения. То же самое касается и веб дизайна – комментарии являются важной частью содержания сайта, и его яркой особенностью – слова, оставленные теми или иными простыми пользователями, вызывают гораздо больше доверия у такого же простого пользователя, и нельзя обходить вниманием этот факт при разработке веб дизайна. Если продолжать аналогию с художественным произведением, то наряду с предисловиями и послесловиями, комментарий указывает, на что читатель может или даже должен обратить внимание, объясняет неизвестные исторические факты или факты биографии героев и автора, погружая тем самым читателя в атмосферу эпохи. При веб дизайне сайта комментарии создают некий пространственно-временной континуум людей, вращающихся вокруг этого сайта, интересующихся им. Например, на некоторых сайтах веб дизайн сделан так, что комментарии всплывают по мере прочтения текста, на других сайтах веб дизайн использует особенности цветового восприятия – комментарии выделяются желтым цветом (см. выше об использовании желтого цвета в веб дизайне). При этом, в художественном произведении, в отличие от предисловия и послесловия, комментарий как бы сопровождает текст: даже если он расположен в конце, он обычно расписан по страницам основного текста, с тем, чтобы читатель мог обратиться к нему, как только в этом возникнет необходимость. Таким образом, комментарий становится важной частью веб дизайна, неким метатекстом, который предопределяет восприятие основного текста. Комментарии к художественному произведению представляют собой один из видов рамочного текста – то есть, текста, задающего эстетическую установку на восприятие основного текста. При этом их восприятие опционно, и это тоже необходимо учитывать при разработке веб дизайна. Иными словами, читатель не может обойти своим вниманием заглавие или подзаголовок, они отчасти навязываются ему автором и предопределяют его восприятие текста, хочет он того или нет. Комментарии же, как правило, помещаются в конце текста, и дают читателю возможность получения дополнительной информации – а получать ее или нет, выбирает он сам – и веб дизайн комментариев в связи с этим должен быть ненавязчивым, но привлекающим внимание. Интернет-комментарии чуть более опционны, чем комментарии к художественным текстам, но, с другой стороны, задача специалиста по веб дизайну – сделать за счет оформления гиперссылок комментарии более интересными и привлекающими внимание. В общем, информацию, вложенную в комментарии к произведению, если речь идет о художественном произведении, можно разделить на два типа: текстологическая и историческая. Комментарии к тексту на сайте могут быть, в связи с разделением на разные типы информации, исходящими от разработчиков сайта и от посетителей – и это тоже необходимо отразить в веб дизайне данного сайта. Возвращаясь к разделению типов информации, к текстологической относится история публикации текста, различные изменения, вносившиеся в него, дата и место первой публикации и т.д. К исторической – все факты объективной действительности, так или иначе важные для восприятия текста, что актуально и для текста, публикуемого на сайте, и для веб дизайна данного текста. Комментарии в области веб дизайна сайта чаще всего относятся ни к тому, ни к другому типу, а представляют собой некий третий тип информации – интересные факты, мнения, замечания, выражение эмоций и пр. Письменная речь необходима для прямо противоположных целей. Ее функция – передать сообщение на большое расстояние, сквозь большой временной промежуток. Время, прошедшее от производства сообщения до его восприятия, может быть сколь угодно долгим. Кроме того, письменная речь позволяет возвращаться по тексту и еще раз прочитать то, что не было усвоено. Таким образом, устная речь направлена на слушающего, так как ее организация подчинена закономерностям восприятия. Письменная речь направлена на производителя текста, так как дает ему возможность выразить мельчайшие оттенки своих мыслей, подробности сюжета и т.п. Еще один важный фактор, который необходимо учитывать в создании веб дизайна, - это скорость восприятия и, шире, особенности восприятия целевой аудитории. Веб дизайн делается для конкретных людей, и он должен учитывать особенности этих людей. Иными словами, веб дизайн сайта для представителей разных национальностей, поколений, профессий должен быть разным. Вспомним яркое цветовосприятие южных народов – представим себе веб дизайн сайта для них, вспомним более сдержанные и пастельные цвета народов северных – веб дизайн для шведов не поход на веб дизайн для португальцев. Смена эпох, появление новой техники, возрастание темпа жизни в целом ведет к тому, что вещи, понятные 20 лет назад, уже неясны современному человеку, и нельзя не учесть это в сфере веб дизайна. Это касается не только артефактов, но и способа мышления, вuдения мира, взгляда на все что угодно, в том числе и на веб дизайн. В особенности это относится к веб дизайну сайтов в России, так как в ней за прошедшее столетие несколько раз сменился государственный строй, приоритеты и ценности. Веб дизайн должен ориентироваться на современного человека и учитывать скорость его восприятия, некую клиповость и коллажность сознания современного человека. Поэтому веб дизайн должен сочетать в себе максимальное количество элементов, которые могут заполнить восприятие человека, но не перегрузить его. Как и при создании художественного произведения, в веб дизайне важна каждая мелочь. Творчеством, предметом творчества, символом, подлежащим толкованию, является все – так же и в сфере веб дизайна не бывает мелочей. Каждая деталь жизни художника важна, так как это уже не деталь быта, а часть художественного произведения, может быть, более важного, чем все поэмы поэта и картины художника, - часть его жизни. Всякое действие специалиста по веб дизайну при разработке веб дизайна приобретает конкретный смысл и наполнение на сайте, и в этом состоит воздействие веб дизайна на потенциального потребителя. В этом специалисты по веб дизайну напоминают символистов начала века. Символисты не только не разграничивали жизнь и творчество, но старались всеми силами стереть грань между ними, сделать жизнь – творчеством, а творчество – жизнью. Точно так же сайт, веб дизайн которого создается усилиями команды сотрудников, является пространством для виртуального существования некоторых людей. Предположим, сдержанный веб дизайн сайтов почты противопоставлен яркому и креативному веб дизайну игровых сайтов, и это отражается на тех никнеймах и юзерпиках, которые берут себе люди на этих разных типах сайтов. Кстати, юзерпики – не менее важная часть входа в пространство сайта и его веб дизайна, чем комментарии. В этом случае можно говорить о двух разнонаправленных векторах: путь от жизни к искусству, воплощение жизни в искусстве и путь от искусства к жизни, претворение творчества в жизнь. Жизнь приобретает подлинный смысл, только если она осмыслена в творчестве: акт творчества отсекает от нее все лишнее, выявляет самую ее сущность. Веб дизайн должен помогать человеку выявить себя, более того, наводить его на мысль о том, что средства самовыражения в современном мире сводятся именно к средствам веб дизайна. Люди, находящиеся на разных концах планеты и никогда не видевшие друг друга в лицо, общаются, обсуждают важные темы, работают и учатся с помощью Интернета, и веб дизайн должен стать средством, помогающим самовыражению, а не мешающим. Именно подобный теоретический постулат символизма приводил к тому, что отношения между людьми – дружба, любовь, ненависть, ревность – переводились в план творчества и переживались именно в нем с подлинной силою. Для современных людей Интернет – настоящее поле жизни для многих людей, поле, в котором их жизнь обретает больший смысл, наполненность – и в веб дизайне это можно и нужно учитывать. В принципе, сайт должен обладать немного незавершенным веб дизайном, то есть показывать человеку, где именно он мог бы реализовать свои возможности, показать себя, проявить свою личность в интернете. Какова может быть личность современного человека, желающего проявить себя на сайте? Нужно ли особенности этой личности учитывать в веб дизайне? Вспомним противопоставление кем быть и каким быть – что оно означает для современного человека, на которого и рассчитан веб дизайн современного сайта. Противопоставление кем быть и каким быть для веб дизайна означает следующее. Кем быть – это вопрос о статусе, профессии, положении в обществе. Это то, о чем спрашивают на английском языке What are you? (ответ предполагает профессию) в противоположность Who are you? (в ответ на такой вопрос нужно назвать свое имя). Каким быть? - это вопрос о жизненных установках, о принципах, которыми руководствуется человек в решении различных вопросов. Можно ли это учесть в веб дизайне? Что же из этого важнее для современного человека, на которого и рассчитывается веб дизайн? Обратимся к истории нашего общества и, в частности, нашей страны, России. Для русского интеллигента всегда было важнее каким быть (и по-прежнему, если веб дизайн делается в расчете на интеллигентных потребителей, необходимо учитывать отсутствие их интереса к внешней стороне). В XIX веке люди готовы были пойти на каторгу и лишиться всего, что имели, но защитить идею, в которую они верили. Если бы в те времена разрабатывался веб дизайн сайтов, они должны были включать в себя архетипические идеи жертвенности (как сейчас, например, веб дизайн сайтов различных благотоворительных программ, использующий фотографии детей), Родины (оцените веб дизайн сайтов, посвященных разного рода патриотическим программам). Декабристы знали, что они ставят на карту, выходя на Сенатскую площадь. Знали об этом и их жены, поехавшие к своим мужьям в Сибирь. Они потеряли все – состояние, положение в обществе, но остались верными и любящими женщинами, готовыми поддержать любимого человека в трудную минуту. Сейчас такие люди есть среди нас, и учесть их потребности в веб дизайне можно с помощью вычисления того, какие сайты они просматривают. Например, веб дизайн сайтов различных приютов и детских домов, веб дизайн благотворительных программ для школьников и студентов, веб дизайн сайтов солдатских матерей и тому подобных сообществ. Несмотря на то, что перед интеллигентными людьми XXI века редко стоят подобные задачи, рассчитывание веб дизайна на интеллигентного потребителя должно быть скорректировано под его потребности. Интеллигенты второй половины XIX века готовы были, по примеру героев Тургенева и Толстого идти в народ, добровольно отказываясь от своих привилегий, ради того, чтобы дать простым людям качественное образование и медицинское обслуживание. Причем это вытекало именно из их отношения к жизни. Использование архетипов и вечных ценностей в веб дизайне – это фирменный стиль компании, производящей интеллектуальный продукт. Еще один важный момент веб дизайна – некоторая трудность в освоении сайта, его намеренная трудность для работы также является ответом на потребности интеллигентного человека. В ХХ веке, особенно во времена репрессий, многие люди выбирали статус, карьеру, деньги – и предавали своих друзей и родственников. Так, многие соратники Сталина даже не попытались защитить своих жен, когда был отдан приказ об отправке их в лагеря. Можете ли вы представить себе достойный веб дизайн сайта, использующий архетипы, сформировавшиеся в этот период? Но были и другие люди – те, кто ради своей идеи, даже просто ради сохранения человеческого облика не шли на сделку с совестью и отправлялись в лагеря или даже на расстрел. Эти люди и их потомки еще живы, и воздействие веб дизайна на такую аудиторию должно предполагать некое использование архетипов жертвенности, самопожертвования. В конце ХХ века сформировалось так называемое общество потребления, которое на первый план ставит вопрос кем быть? Сейчас мы вынуждены учитывать потребности и этих людей при создании веб дизайна. Статус, деньги и положение в обществе стали важнее нравственных принципов, и веб дизайн с учетом этого также должен ставить внешнюю сторону выше содержания. Появился феномен новых русских, высмеянных в анекдотах и комедиях – людей, которые заменяют духовность не всегда честно заработанными деньгами. Веб дизайн, предназначенный для последнего поколения, должен быть создан с использованием архетипов, больше обращающих внимание на внешнее выражение, чем на внутреннее содержание. Представим себе, условно говоря, веб дизайн стиля барокко (много внешней стороны, различных примочек веб дизайна, спецэффектов, известных только крупным специалистам в области веб дизайна), романском стиле (сдержанный В современном обществе далеко не каждый человек имеет возможность заработать легкие деньги и стать новым русским – и хорошо, что не только помпезный веб дизайн годен для современных людей. Сейчас это и неважно. Современные люди уже поняли, как смешно и нелепо смотрится денежный мешок, не могущий поддержать ни одной темы в разговоре. Поэтому веб дизайн сайта, рассчитанного на самое молодое поколение, должен использовать эту закономерность восприятия – создаваться для интеллигентов нового поколения. Новое поколение выбирает каким быть. Это не может не отразиться на веб дизайне. В последние 5-10 лет все большее количество людей старается получить образование (некоторые даже второе и третье). Появилось огромное количество возможностей для саморазвития – можно посещать различные курсы и тренинги, заниматься практически любым видом спорта, изучать любой язык, посвятить себя различным видам творчества. Именно для таких людей и существует веб дизайн, который помогает им ориентироваться в жизни и в Интернете. Собеседник-карьерист, думающий только о зарабатывании денег, уже неинтересен. Одно из доказательств тому – успех сравнительно недавнего Интернет-проекта Живой Журнал и возникшего буквально в течение этого года проекта Одноклассники. Обратите внимание на веб дизайн этих сайтов, на то, как их оформление связано с сущностью сайта. Люди хотят выразить свой внутренний мир, рассказать о своих мыслях, поделиться опытом – и специалисты в области веб дизайна дают им такую возможность. Они делают это не ради денег или статуса, а просто так, чтобы почувствовать духовную близость с другим человеком, обсудить с ним какие-то волнующие проблемы. В последнее время более успешным представляется веб дизайн, позволяющий человеку раскрыть свой внутренний мир. Такой веб дизайн должен быть сдержанным, но при этом открытым для самовыражения. Возможно, спустя несколько десятилетий мир изменится, и тяжелые условия жизни снова заставят людей думать только о той профессии, которая позволит им заработать себе на хлеб. Но это не значит, что для искусства веб дизайна наступят черные времена. Ведь даже тогда найдется возможность для жизни духовной, для морали и нравственности и умения отличить честное от нечестного, доброе от злого. Нужно учитывать и то, что веб дизайн делается не на века, а подвержен постоянным изменениям в зависимости от ценностей, обстановки, веяний времени. Помимо расчета веб дизайна на интеллигентную или неинтеллигентную аудиторию, важно понимать, к какой профессии принадлежат те люди, которым предстоит читать содержимое данного сайта. Приведем в пример профессию филолога и рассмотрим веб дизайн сайта, рассчитанного на филологов (таких сайтов, веб дизайн которых разрабатывается только в расчете на филологов, существует довольно много – это сайты разного рода филологических сообществ, филологических факультетов и т.п.). Школьник, заканчивая 11 класс, выбирает дальнейшую сферу образования и, как следствие, будущей работы, ориентируясь, в том числе, и на веб дизайн соответствующего сайта. Каждый год несколько сотен или даже тысяч людей выбирают в качестве сферы высшего образования филологию. Почему? Существует множество разных людей, которых на филологический факультет привели совершенно разные причины, не имеющие отношения к веб дизайну. Кто-то мечтал анализировать и изучать работы любимого поэта – русского или иностранного (веб дизайн сайтов в расчете на таких людей должен быть максимально креативным). Кто-то полагал, что филологический факультет – сродни факультету иностранных языков, то есть, окончив его, человек становится хорошим переводчиком (эти люди хотели бы видеть в веб дизайне символ престижа). Кто-то осознал, что самое увлекательное занятие для него – это чтение и понял, что именно на филологическом факультете он сможет в большей степени предаваться этому занятию (для них подойдет ретро-вариант веб дизайна). Что же привело на филологический факультет большинство студентов – неужели только веб дизайн сайтов факультета? Наверное, все эти три фактора соединились: любовь к чтению (ретро веб дизайн), любовь к языкам (престижный веб дизайн) и любовь к изучению литературы (креативный веб дизайн). Система филологических дисциплин отвечает всем этим потребностям – и также веб дизайн сайтов должен соединять их в себе. Изучая труды великих филологов, многие больше всего восхищаются одним из основоположников, чьи работы читались на первом курсе, - Фердинандом де Соссюром, создателя парадигмы любой современной науки, чьи выводы и прозрения можно использовать даже в веб дизайне. Человек, будучи лингвистом, занимался и литературоведением (например, его поздние работы посвящены стихам-анаграммам) – как и те потенциальные читатели и потребители описанного выше комплексного веб дизайна, но самое главное – ему удалось создать научную парадигму, которая определила всю науку XX и XXI века, лингвистику, семиотику, чьи выкладки используются в теории разработки веб дизайна. При этом Соссюр не придавал никакого значения будущему своих работ: как известно, Курс общей лингвистики был написан не им самим, а его учениками по его конспектам. Филологов восхищает такое гениальное прозрение и такое вместе с тем пренебрежение к корысти и славе – эти ценности необходимо учитывать при разработке веб дизайна филологических сайтов. Многие дисциплины на филологическом факультете рассчитаны на подобных Соссюру гениальных безумцев (не менее важной целевой аудитории веб дизайна, чем все прочие): человек не может изучать старославянский или древнеанглийский язык для последующего зарабатывания денег, его интерес к этим вещам существует сам по себе, он самоценен, и подобную самоотверженность нельзя обойти вниманием при разработе веб дизайна. Но, к сожалению, не каждый преподаватель может свою манеру речи и подачи материала сделать такой, чтобы студенты поняли: он сам любит свой предмет, сам им интересуется и готов открывать в нем новую информацию до бесконечности. То же справедливо и для веб дизайна – не каждый сайт способен передать любовь к предмету и материалу средствами веб дизайна. Как многим кажется, если в филологии что и нужно изменить, то не состав предметов, а манеру преподавания, а в филологических сайтах – не содержание, а веб дизайн. И тогда работы студентов может постигнуть судьба работы Соссюра: его труд могут не оценить сразу, но впоследствии вся наука будет ориентироваться на него, и именно для этих вдохновенных и прозревающих будущее людей следует разрабатывать веб дизайн. Каким должен быть веб дизайн сайта, рассчитанного на студента-филолога или на человека, уже научившегося каким-либо филологическим дисциплинам и применяющего их в жизнь? Во-первых, веб дизайн должен быть достаточно сдержанным и спокойным (своего рода банковский или страховой веб дизайн): постоянная работа с текстом ориентирует на тонкость и минималистичность восприятия, что распространятся и на восприятие веб дизайна. Во-вторых, такой веб дизайн должен предполагать некую сложную структуру сайта (ступенчатый, лабиринтоподобный веб дизайн), усложняющуюся и мультиплицирующуюся в результате навигации (обращение внимания на гиперссылки как часть веб дизайна) – чем больше филолог читает текстов, тем сложнее его система восприятия (и текстов, и веб дизайна) и тем более сложный и красивый веб дизайн должен быть вложен в сайт филологической направленности. Продолжая идею филологического веб дизайна, вспомним, что философ и мыслитель эпохи Возрождения Николай Кузанский предложил определять понятие Бога с помощью принципов ученого незнания: проще определить, чем НЕ является Бог, чем сказать, чем он является (по тому же принципу построена данная статья: больше сказано о том, каким не должен быть веб дизайн, чем о том, каким должен быть веб дизайн). Филолог, безусловно, не Бог, но и его можно определить в соответствии с теми же принципами, что распространяется и на определение созданного для него веб дизайна. Итак, кем НЕ является филолог (и веб дизайн для него). Филолог – это НЕ писатель (а так соблазнительно!) – и веб дизайн для филолога – это не веб дизайн для писателя. Его умение обращаться со словом навсегда закрывает ему дорогу в писательство (и это сожаление приходится учитывать в создании веб дизайна), ибо писатель каждый раз радуется открытым им принципам языковой игры как последнему оплоту новизны (можно взять на заметку для разработки веб дизайна сайта для творческих людей), а филолог прекрасно понимает, что эти принципы вытекают из устройства языка (столь же критически он относится и к веб дизайну). Хотя веб дизайн сайтов для филолога должен быть не менее креативным и интересным, чем если бы он был разработан как веб дизайн сайта для писателя. При этом филолог – НЕ литературный критик (и это акже нужно учесть в веб дизайне). Писатель Сергей Довлатов, сравнивая критика и филолога, говорил, что критик смотрит на литературу изнутри, филолог – с ближайшей колокольни (прекрасная фраза-девиз и основа веб дизайна филологического сообщества). При всем уважении к великому писателю, думается, что его слова скорее имеют отношение к писателям, чем к филологам: именно писатель пытается понять, насколько актуально, современно и нужно читателю данное произведение (это можно понять по веб дизайну персональных страниц писателей). В метафоре с колокольнями позиция филолога такова: он их возводит, а не смотрит с них (и гордится этим, что нельзя не отметить в веб дизайне). Но при этом литературные достоинства текста и степень сбалансированности и красоты веб дизайна для взыскательного потребителя-филолога должны быть подвергнуты самому тщательному анализу профессионалов в области филологии и веб дизайна. Спустимся уровнем ниже: филолог НЕ редактор и НЕ корректор, хотя зачастую люди, закончившие филфак, работают именно на этих должностях (это обременяет их своеобразным комплексом неполноценности, что также необходимо отразить в веб дизайне, но веб дизайн ни в коем случае не должен отражать это прямо, скорее это должен быть косвенно-намекающий веб дизайн). Филолог размышляет над устройством текста, а не занимается вырезанием прорех в его ткани (однако прорехи в тексте и веб дизайне текста на сайте он не простит). Соответственно, текст и веб дизайн должны быть литературно и эстетически безупречны (подражайте веб дизайну образцовых сайтов, чтобы достичь этого). И, наконец, привлекательная для многих профессия, но все же: филолог НЕ переводчик (однако его знание языков позволяет ему переводить статьи на сложные технические темы, даже по веб дизайну). Его знание языка позволяет ему переводить тексты (и по веб дизайну в том числе), но он – исследователь того, как в тексте (или в веб дизайне) проявляется замысел автора с помощью языковых средств и как это можно было бы перевести на другой язык. Та же исследовательская пытливость распространяется и на сферу веб дизайна – филолог анализирует веб дизайн сайта, пытается понять, кто этот веб дизайн создавал, как отразился на сайте характер создателя веб дизайна, условия, в которых разрабатывался веб дизайн. Если при изготовлении сайта используется иностранный текст или же веб дизайн сайта заимствован с какой-либо западной компании, необходимо русифицировать его и настроить на потребителя с высшим образованием, который сразу распознает ненастроенность сайта и его веб дизайна на русского потребителя. Как это часто бывает, на филфак идут люди, которые хотят быть и редактором, и критиком, и переводчиком, и всем вышеперечисленным, не осознавая, что профессия, которую они получают, не является ни тем, ни другим, ни третьим (такая их неуеверенность и неопределенность также должна находить свое отражение в веб дизайне). Выбор филологии многими людьми предопределила любовь к тексту, любовь к чтению и желание проникать в этот текст все глубже и глубже (следовательно, универсализм и желание охватить все должны стать ключевым элементом веб дизайна филологических сайтов). Образцом филолога для многих людей является старейший профессор кафедры классической филологии Аза Алибековна Тахо-Годи (как это ни цинично, ключевой элемент веб дизайна сайта соответствующей кафедры). Крупнейший исследователь античных текстов, она всеми своими работами идеально демонстрирует, как можно быть именно филологом, не скатываясь ни в критику, ни в перевод, ни в редактуру. Что же касается состава дисциплин, например, на филологическом факультете МГУ, то он вполне отвечает поставленной задаче – ориентируйтесь на него в создании веб дизайна. Филологов обучают видеть язык и текст с самых разных сторон, и такая объемность может использоваться и при создании и разработке веб дизайна. Возможно, этим дисциплинам не хватает взаимопроникновения, связи друг с другом, и веб дизайн филологических сайтов призван восполнить этот люфт. Веб дизайн необходимо скорректировать с учетом особенностей не только профессионального, но и национального восприятия – как раз в этой ситуации разработки национального веб дизайна пригодятся филологические знания об особенностях националmyого восприятия, картины мира и веб дизайна. Теория лингвистической относительности (которую можно применить и к сфере веб дизайна), безусловно, отражает некоторые особенности межкультурного и межъязыкового общения, часто создающие барьеры для адекватного восприятия веб дизайна. Так, например, схема московского метрополитена включает 11 основных линий, каждая из которых обозначается своим цветом. При общении с носителями английского языка приходится разграничивать Филевскую и Арбатско-Покровскую линию как blue и dark blue соответственно (представьте себе использование этих цветов в веб дизайне). Русский человек воспринимает эти два цвета именно как разные (вот почему при описании веб дизайна они упоминались как вызывающие разные ассоциации), а не как оттенки одного и того же, даже при перечислении цветов радуги русский человек отдельно выделяет голубой и синий (в веб дизайне носителя западноевропейских языков это будет один цвет и один комплекс ассоциаций – у них в целом другая система настройки восприятия цветов и веб дизайна). Соответственно, разный взгляд на мир определенно присутствует, но он не должен становиться непреодолимой стеной в общении, скорее наоборот, он должен быть источником новых открытий и попытки увидеть мир с новой точки зрения. При веб дизайне, делающемся с помощью заимствования западной манеры, необходимо ориентироваться на картину мира потребителя. Если следовать этой гипотезе, практически все, что человек говорит и делает, предопределяется его языком. Известный стереотип горячего финского парня (медленно думающего), возможно, связан с отсутствием в финском, эстонском и некоторых других финно-угорских языках категории будущего времени. Гипотеза имеет два варианта: наиболее радикальный из них (так называемый сильный) подразумевает, что представителям разных языков (разных языковых строев, если точнее), никогда не понять друг друга, как ни старайся. В слабом варианте предполагается, что взаимопонимание затруднено, но не невозможно. В любом случае, использование веб дизайна другого сайта должно быть скорректировано под потребителя целевой страны. http://www.galaweb.ru/web-dizayn-vzglyat-sozdatelya.html

© 2009 Galaweb, Все права защищены | info@galaweb.ru

Rambler's Top100